No me gusta

No me gustan las costumbres aprendidas que no han sido cuestionadas, ni las voces solo mías que buscan llevarme por viejos caminos sin luz.
No me gusta perder; pero detesto perderme.
No me gusta pensar que hoy no he aprendido nada, que la vida me pasó por encima y se me quedó corto el tiempo. 
No me gustan los momentos en los que encontrar la belleza me resulta complicado y no me gusta cuando caigo en la cómoda falta de fe.
No me gusta cuando me voy a la cama y las piernas se me quieren mover. No me gusta cuando a medianoche, se me olvida dónde estoy. No me gustan los sueños perdidos, porque me saben a nada.
No me gusta querer como quiero y pasear por las calles imaginando que no soy quien soy. No me gusta la impaciencia ni la rigidez de sus formas, ni lo que sienten las flores cuando se les cambia de casa demasiado pronto.
No me gusta querer controlarlo todo, porque de qué va a vivir mi alma si le robo la sorpresa.
No me gusta cuando tengo miedo, porque se me frunce el ceño y se me escapan las ganas.
No me gusta la distancia entre su cuerpo y mi cuerpo ni ese creciente saber que debo dejarme ir.



Translated to English

​I don't like ingrained habits that have gone unquestioned, or the voices, solely mine, that seek to lead me down old and obscure paths. I don't like defeat, but I hate losing myself.
I don't like thinking that today I haven't learned anything, that life passed me by and time ran short. I don't like the moments when finding beauty becomes complicated, or when I fall into comfortable disbelief.
I don't like it when I go to bed and my legs still want to move. I don't like it when, at midnight, I forget where I am. I don't like lost dreams because they taste like nothing.
I don't like loving as I do or when walking down the streets I imagine I'm not who I am. I don't like impatience or the rigidity of its forms, or what flowers feel when they're moved to a bigger home too soon.
I don't like wanting to control everything because what will my soul live on if I steal its surprise? I don't like it when I'm afraid because my brow furrows and my desires slip away.
I don't like the distance between his body and mine, nor the growing awareness that I must let myself go.